找到约 16 条结果

what is conceived怎么怎么翻译

Essentially,a theory is an abstract,symbolic representation of what is conceived to be reality.有点看不懂。如题

否定比较句型中any的理解和怎么翻译

She couldnt be any more bored than Lucy is.1) 麻烦分析一下than词性和成分?2) 这句话应该如何怎么翻译?其中,any应该单独怎么翻译理解,还是应该看成She could not be any more...中取出“not...

否定比较句中nearly应该如何理解和怎么翻译

Adam doesnt speak Russian as well as Philip.Adam doesnt speak Russian nearly as well as Philip.第一句很容易理解,第二句加了副词nearly是修饰了整个“as well as Philip“”吗?含义有何区别?应该怎么样怎么

句中的when究竟何意

Yet it is hard to imagine that the merger of a few oil firms today could recreate the same threats to competition that were feared nearly a century ago in the U.S., when the Standard Oil trust was bro...

自己可以用于被动语态吗

I am taken care of myself.这里是被动吗?我被照顾自己?怎么感觉怎么翻译不对。如题

of 和and 的怎么翻译方法

Our historic concentration of policy attention and resources on young people cannot meet the new needs.(2009.12.CET-4)问题:1.Our historic concentration// of policy attention and resources2.Our histor...

形容词后面可以接动词?

For me,just run opposite to me.为我,专门在我对面的跑。怎么翻译出来就是这样,难道opposite形容词后面的可以接动词run吗?如题

关于adj修饰量词和名词

形如 a blank sheet of paper 和a sheet of blank paper到底哪个对呢? adj的位置有规则吗?还有一个小问题,作为一个准备考怎么翻译硕士的学生,想重新系统全面性的学习语法,能推荐一本或者几本实用的教...

新人提问关于 express something as a percentage的表达

关于express sth as a percentage如何进行怎么翻译呢?又如例句:These figures are expressed as a percentage of the total. 如何进行怎么翻译? a percentage of the total 如何理解?Spendin...

of 和 among 的区别

Over the past few years the government has performed so dismally on law and order that it has ceded the initiative to, of all people, Jeremy Corbyn.我查阅了 "of all people" 可以怎么翻译为 在...

the one less hospitable to hate 是独立主格结构吗

Each of us can take concrete steps to make the Internet a more humane and inclusive place, ___ less hospitale to hateA. one B. the one C. ones D the ones答案选B, 请问 the one less h...

back home怎么翻译

all your friends waiting for you back home所有远在家乡等你的朋友all your friends waiting for you going back home所有等你回家的朋友这两句是我写的并做的怎么翻译,前一句back home副词作后置定语,...

spring clean / spring cleaning 为什么怎么翻译成“大扫除”

如题

句子中单词的使用不太理解

This primitive form of vegeculture (cultivation of root and tree crops) may have been the economic tradition onto which the cultivation of summer rainfall cereal crops was grafted as it came into use...

“英语作业”如何说

怎么翻译“我已经做完了英语作业”。其中“英语作业”是“English homework”吗?请指教!谢谢!如题

在不同语境中feel的怎么翻译练习

下面的句子出自一本语法书的怎么翻译练习,要求注意句中 feel 的正确怎么翻译理解:1. The metal felt hot against my palms. 2. Don’t you feel hot so close to the fire? 3. Her head felt hot...